ZUGFeRD: die E-Rechnung, die Mensch und Software gleichermaßen lesen.

ZUGFeRD ist ein Hybridformat. Die Datei ist ein normales PDF, das Ihr Kunde öffnen und ausdrucken kann. Im PDF steckt zusätzlich ein XML-Datensatz, den Buchhaltungssoftware automatisch einliest.

So ist eine ZUGFeRD-Rechnung aufgebaut

Eine ZUGFeRD-Datei ist ein PDF/A-3. Dieses Archivformat erlaubt, Dateien einzubetten. Der eingebettete Datensatz heißt bei ZUGFeRD 2.x „factur-x.xml“. Das Format wird vom Forum elektronische Rechnung Deutschland (FeRD) herausgegeben und ist technisch mit dem französischen Factur-X identisch.

Rechtlich maßgeblich ist der XML-Datensatz. Die sichtbare PDF-Seite dient dem Lesen. Beide müssen dieselben Angaben enthalten.

Profile und Versionen

  • Profil EN 16931 (auch „Comfort“): enthält die vollständigen Rechnungsdaten nach der Norm und ist für die E-Rechnungspflicht geeignet.
  • Profil Extended: erweitert EN 16931 um zusätzliche Felder, ebenfalls zulässig.
  • Profile Minimum und Basic WL: enthalten nur Kopfdaten und genügen nicht für die E-Rechnung.
  • Versionen: Zulässig ist ZUGFeRD ab 2.0.1. Ältere Versionen 1.x erfüllen die Anforderungen nicht.

Wann ZUGFeRD sinnvoll ist

  • Ihr Kunde will die Rechnung wie gewohnt als PDF öffnen und lesen.
  • Sie wissen nicht, ob der Empfänger die Datei automatisch verarbeitet. Das PDF funktioniert in jedem Fall.
  • Sie verschicken die Rechnung per E-Mail an Geschäftskunden.

Für Behörden mit Leitweg-ID ist die XRechnung der übliche Weg. Fragen Sie im Zweifel beim Empfänger nach. Eine Gegenüberstellung steht unter XRechnung oder ZUGFeRD.

ZUGFeRD mit Xrechnet erstellen

Xrechnet erzeugt ZUGFeRD als PDF/A-3 im Profil EN 16931 mit eingebettetem XML. Sie geben die Rechnung einmal ein und wählen vor dem Download das Format. Ein Credit kostet 0,50 €, das erneute Laden aus dem Archiv ist kostenlos.

Häufige Fragen

Ist ZUGFeRD eine E-Rechnung?
Ja, wenn die Datei mindestens Version 2.0.1 hat und im Profil EN 16931 oder Extended vorliegt. Das eingebettete XML ist der maßgebliche Teil.
Kann ich ZUGFeRD wie ein normales PDF verschicken?
Ja. Sie verschicken die Datei zum Beispiel per E-Mail. Sie dürfen sie dabei nicht verändern, sonst gehen die eingebetteten Daten womöglich verloren.
Akzeptieren Behörden ZUGFeRD?
Das hängt vom Auftraggeber ab. Üblich ist dort die XRechnung. Fragen Sie vor der ersten Rechnung beim Empfänger nach.

Weiterlesen